Minorités, droits et legislation

Le coordinateur et la chargée de développement culturel du Conseil Culturel de Bretagne se sont rendus à Bozen, capitale de la région autonome du Tyrol Sud, au nord de l’Italie du 25 au 27 octobre pour la conférence organisée par FUEN et YEN, et la région autonome du Süd Tyrol, sur le thème « Minorités, droits et législation ». Les enjeux de cette rencontre étaient multiples : renforcer au niveau européen le poids des minorités et des associations qui les défendent, encourager une coopération plus étroite entre elles de discuter avec les jeunes du rôle important des minorités en Europe, aussi a-t-il paru important que la Bretagne y soit représentée par le biais du Conseil Culturel de Bretagne.

Pendant 3 jours, le coordinateur du Conseil et la chargée de développement ont assisté à de nombreuses conférences, parmi lesquelles :

• Le processus de paix et la dévolution en Irlande du Nord, Francie Molloy, membre du Sinn Féin.
• La culture basque et la société civile pendant et après la dictature de Franco, Miren Azkarate, Ministre de la culture du gouvernement du Pays basque,
• Comment l’UE et le Conseil de l’Europe peuvent-ils protéger les langues minorisées, M. Michl Ebner, Membre du Parlement européen.
• Le « marketing » des langues minoritaires auprès des jeunes, Meirion PRYS JONES, Directeur de l’Office de la langue galloise
• Les avantages économiques de l’apprentissage des langues minoritaire, M. Miquel Strubell,  Professeur, département langues et cultures,  à l’Université d’Oberta, Catalunya

Ces conférences ont entre autre permis de mettre en évidence le fait que l’Etat français est l’Etat de l’UE le plus arriéré concernant le droit des minorités. En effet, de manière quasiment officielle, l’Etat français nie l’existence des minorités sur son territoire. De plus, dans sa conférence, Michl Ebner, membre du parlement Européen a expliqué comment la France effectuait un blocage systématique chaque fois qu’un texte concernant le droit des minorités nationales était proposé dans les institutions de l’UE. Il a en outre rappelé que c’est une grande richesse d’avoir des minorités nationales.

Outres les conférences, le coordinateur et la chargée de développement culturelle ont eu l’occasion de rencontrer nombres de jeunes issus de minorités nationales d’Europe, et de responsables politiques luttant pour les droits des minorités nationales. Ces rencontres ont permis d’échanger sur les problèmes rencontrés par les uns et les autres dans les Etats où ils vivent. Les 2 permanents ont en outre pu présenter la Bretagne grâce à un stand réalisé dans le cadre d’un « marché des minorités ».

Vous pouvez retrouver l'intégralité des conférences (format papier et vidéo, dans les langues originales; anglais/allemand/italien/français selon les interventions) sur le site officiel de la rencontre .

Téléchargez la version Power Point de cet article.